KATA BAKU DAN KATA NON BAKU
KATA
BAKU
Kata
baku ialah kata yang cara pengucapannya atau penulisannya sesuai dengan kaidah
standar atau kaidah yang dibakukan. Dan yang dimaksud kaidah standar itu
adalah, berupa :
- Pedoman Ejaan (EYD)
- Tata Bahasa Baku
- Kamus Umum
- Pedoman Ejaan (EYD)
- Tata Bahasa Baku
- Kamus Umum
Kata Non Baku
Sedangkan
kata tidak baku ialah ragam bahasa yang cara pengucapan atau penulisannya tidak
memenuhi kaidah-kaidah standar seperti kata baku di atas.
No.
|
Kata Baku
|
Kata Tidak
Baku
|
No.
|
Kata Baku
|
Kata Tidak Baku
|
1
|
Aerodinamika
|
Aerodinamis
|
1
|
aktif
|
aktip
|
2
|
Ahli
|
Akhli
|
2
|
aktivitas
|
aktifitas
|
3
|
Anggota
|
Anggouta
|
3
|
akuatik
|
aquatik
|
4
|
Asasi
|
Azasi
|
4
|
alarm
|
alaram
|
5
|
Begini
|
Gini
|
5
|
ambulans
|
ambulan
|
6
|
Berkali-kali
|
Berulang kali
|
6
|
amendemen
|
amandemen
|
7
|
Bertemu
|
Ketemu
|
7
|
amfibi
|
ampibi
|
8
|
Hemoglobin
|
Haemoglobin
|
8
|
amonia
|
amoniak
|
9
|
Hadirin
|
Para hadirin
|
9
|
analisis
|
analisa
|
10
|
Hari ini
|
Ini hari
|
10
|
andal
|
handal
|
11
|
Hewan
|
Khewan
|
11
|
antre
|
antri
|
12
|
Ijazah
|
Izazah
|
12
|
apotek
|
apotik
|
13
|
Insaf
|
Insyaf
|
13
|
artefak
|
artifak
|
14
|
Karisma
|
Kharisma
|
14
|
asas
|
azas
|
15
|
Kimia
|
Ilmu pisah
|
15
|
astronout
|
astronot
|
16
|
Kristal
|
Krystal
|
16
|
asyik
|
asik
|
17
|
Kuasik
|
Kaustik
|
17
|
ateis
|
atheis
|
18
|
Kesempatan lain
|
Lain kesempatan
|
18
|
ateisme
|
atheisme
|
19
|
Mengapa
|
Kenapa
|
19
|
atlet
|
atlit
|
20
|
Menyatakan
|
Bilang
|
20
|
atmosfer
|
atmosfir
|
21
|
Menyampaikan
|
Menghaturkan
|
21
|
autentik
|
otentik
|
22
|
Menyampingkan
|
Mengesampingkan
|
22
|
azan
|
adzan
|
23
|
Metode
|
Metoda
|
23
|
balig
|
baligh
|
24
|
Muskil
|
Musykil
|
24
|
balsam
|
balsem
|
25
|
Pihak
|
Fihak
|
25
|
baterai
|
baterei
|
26
|
Seorang diri
|
Sendirian
|
26
|
berandal
|
brandal
|
27
|
Sentosa
|
Sentausa
|
27
|
berantas
|
brantas
|
28
|
Sintetis
|
Sintesa
|
28
|
berengsek
|
brengsek
|
29
|
Sistem
|
Sistim
|
29
|
berpikir
|
berfikir
|
30
|
Suka akan
|
Suka dengan
|
30
|
bertanggung jawab
|
bertanggungjawab
|
31
|
Syukur
|
Sukur
|
31
|
bolpoin
|
bolpen
|
32
|
Tetapi
|
Tapi
|
32
|
brankas
|
berankas
|
33
|
Teladan
|
Tauladan
|
33
|
bujet
|
budget
|
34
|
Teleks
|
Telex
|
34
|
boling
|
bowling
|
35
|
Tema
|
Thema
|
35
|
boraks
|
borax
|
36
|
Terlalu kecil
|
Kekecilan
|
36
|
bus
|
bis
|
37
|
tidak
|
Nggak
|
37
|
cabai
|
cabe
|
38
|
abjad
|
abjat
|
38
|
capai
|
capek
|
39
|
adhesi
|
adesi
|
39
|
cecak
|
cicak
|
40
|
afdal
|
afdol
|
40
|
cedera
|
cidera
|
41
|
cendekia
|
cendikia
|
41
|
istri
|
isteri
|
42
|
cendekiawan
|
cendikiawan
|
42
|
intermeso
|
intemezo
|
43
|
cendera mata
|
cenderamata
|
43
|
izin
|
ijin
|
44
|
cengkerama
|
cengkrama
|
44
|
jadwal
|
jadual
|
45
|
cengkih
|
cengkeh
|
45
|
jagat
|
jagat
|
46
|
cokelat
|
coklat
|
46
|
jaiz
|
jais
|
47
|
daftar
|
daptar
|
47
|
jasad
|
jasat
|
48
|
dahsyat
|
dasyat
|
48
|
jemaah
|
jamaah
|
49
|
dahulu
|
dulu
|
49
|
jenazah
|
jenasah
|
50
|
darmasiswa
|
darma siswa
|
50
|
jenderal
|
jendral
|
51
|
darmawisata
|
darma wisata
|
51
|
judo
|
yudo
|
52
|
dasbor
|
dasbord
|
52
|
jumat
|
jum'at
|
53
|
debitur
|
debitor
|
53
|
junior
|
yunior
|
54
|
detail
|
detil
|
54
|
juri
|
yuri
|
55
|
detergen
|
deterjen
|
55
|
kaidah
|
kaedah
|
56
|
digit
|
dijit
|
56
|
kakbah
|
kaabah / ka'bah
|
57
|
diagnosis
|
diagnosa
|
57
|
kanker
|
kangker
|
58
|
diferensial
|
differensial
|
58
|
karena
|
karna
|
59
|
dolar
|
dollar
|
59
|
karier
|
karir
|
60
|
doping
|
dopping
|
60
|
karisma
|
kharisma
|
61
|
dram / drum
|
drem
|
61
|
karnaval
|
karnafal
|
62
|
durian
|
duren
|
62
|
kasrah
|
kasroh
|
63
|
efektif
|
efektip
|
63
|
katalisis
|
katalisa
|
64
|
eksplisit
|
explisit
|
64
|
katapel
|
ketapel
|
65
|
eksponen
|
eksponent
|
65
|
kategori
|
katagori
|
66
|
ekspor
|
eksport
|
66
|
kebun
|
kebon
|
67
|
ekspres
|
expres
|
67
|
kedaluwarsa
|
kadaluarsa / kadaluwarsa
|
68
|
ekstra
|
extra
|
68
|
kedelai
|
kedelei
|
69
|
ekstrem
|
ekstrim
|
69
|
kelengkeng
|
klengkeng
|
70
|
ekuivalen
|
ekuifalen
|
70
|
kendur
|
kendor
|
71
|
elite
|
elit
|
71
|
khatam
|
katam / hatam
|
72
|
embus
|
hembus
|
72
|
khawatir
|
kuatir
|
73
|
esai
|
esei
|
73
|
khotbah
|
khutbah
|
74
|
faksimile
|
faksimili
|
74
|
kiai
|
kyai
|
75
|
februari
|
pebruari
|
75
|
klien
|
client
|
76
|
figur
|
figure
|
76
|
kliping
|
keliping
|
77
|
fondasi
|
pondasi
|
77
|
kloter
|
keloter
|
78
|
formal
|
formil
|
78
|
koboi
|
koboy
|
79
|
fosfor
|
pospor
|
79
|
komersial
|
komersil
|
80
|
foto
|
photo
|
80
|
kompleks
|
komplek
|
81
|
fotokopi
|
photokopi
|
81
|
komplet
|
komplit
|
82
|
fotosintesis
|
fotosintesa
|
82
|
kongres
|
konggres
|
83
|
fotomodel
|
foto-model
|
83
|
konsumtif
|
konsumtip
|
84
|
fraksinasi
|
fraksinase
|
84
|
koordinasi
|
koordinir
|
85
|
frasa
|
frase
|
85
|
korsleting
|
konsleting
|
86
|
frekuensi
|
frekwensi
|
86
|
kosa kata
|
kosakata
|
87
|
gaib
|
ghaib / ghoib
|
87
|
kreatif
|
kreatip
|
88
|
gangster
|
gengster
|
88
|
kreativitas
|
kreatifitas
|
89
|
ganjal
|
ganjel
|
89
|
kreditur
|
kreditor
|
90
|
gatal
|
gatel
|
90
|
kualifikasi
|
kwalifikasi
|
91
|
gelora
|
glora
|
91
|
kualitas
|
kwalitas
|
92
|
geladi
|
gladi
|
92
|
kuantitatif
|
kwantitatif
|
93
|
genius
|
jenius
|
93
|
kuitansi
|
kwitansi
|
94
|
gereget
|
greget
|
94
|
label
|
lebel
|
95
|
gizi
|
giji
|
95
|
lafal
|
lapal
|
96
|
gua
|
goa
|
96
|
legalisasi
|
legalisir
|
97
|
gubuk
|
gubug
|
97
|
lembab
|
lembap
|
98
|
gudeg
|
gudek
|
98
|
litosfer
|
litosfir
|
99
|
hadis
|
hadist
|
99
|
lubang
|
lobang
|
100
|
hafal
|
hapal
|
100
|
maaf
|
maap
|
101
|
hakikat
|
hakekat
|
101
|
macam
|
macem
|
102
|
hangus
|
angus
|
102
|
magrib
|
maghrib
|
103
|
hektare
|
hektar
|
103
|
maksimum
|
maximum
|
104
|
herpes
|
herves
|
104
|
mangkuk
|
mangkok
|
105
|
heterografi
|
hetrografi
|
105
|
mantra
|
mantera
|
106
|
hipotesis
|
hipotesa
|
106
|
massal
|
masal
|
107
|
histori
|
history
|
107
|
masjid
|
mesjid
|
108
|
idiil
|
idil
|
108
|
memengaruhi
|
mempengaruhi
|
109
|
ihram
|
ikhram
|
109
|
mengonsumsi
|
mengkonsumsi
|
110
|
ijazah
|
ijasah
|
110
|
mengubah
|
merubah
|
111
|
ikhlas
|
iklas / ihlas
|
111
|
menteri
|
mentri
|
112
|
imbau
|
himbau
|
112
|
menyontek
|
mencontek
|
113
|
impor
|
import
|
113
|
merek
|
merk
|
114
|
indra
|
indera
|
114
|
mesosfer
|
mesosfir
|
115
|
insaf
|
insyaf
|
115
|
meterai
|
materai
|
116
|
intens
|
inten
|
116
|
metode
|
metoda
|
117
|
inti sari
|
intisari
|
117
|
mikraj
|
mi'raj
|
118
|
isap
|
hisap
|
118
|
misi
|
missi
|
119
|
isra
|
isra'
|
119
|
miliar
|
miliyar
|
120
|
istigfar
|
istighfar
|
120
|
mulia
|
mulya
|
No comments:
Post a Comment